( ESP ) Se viene otro año de EMOCIE y está vez Navarra nos llama a encontrarnos.
Dialogo, escucha y expresión
Experimento, camino de curiosos receptivos
Respeto, encontrando lo que nos une y lo que nos lleva por distintos caminos.
Cada oportunidad nos invita a crear la realidad que queremos en este momento de la historia.
Tu participación hace la diferencia
Ya tenemos las fechas de este año.
Agendando!!!
Y Gracias!
( EUS ) Beste urte batez dator EMOCIE eta oraingoan Nafarroak deitzen gaitu biltzera.
Elkarrizketa, entzumena eta adierazpena.
Bizipena, bilatzaile prestuen bidea.
Errespetua, elkartzen gaituena eta bide ezberdinetatik garamatzana topatuz.
Aukera bakoitzak historiaren momentu honetan nahi dugun errealitatea sortzera garamatza.
Zure partehartzeak egiten du berezitasuna.
Baditugu datak aurtengo,
hartu kontutan!
Eta mila esker!
( CAT ) S’apropa un altre any d’EMOCIE, i aquesta vegada Navarra ens cita a retrobar-nos.
Dià leg, escolta i expressió.
Experiment, camà de curiosos, receptius.
Respecte, descobrint el que ens uneix, i el que ens du per camins diferents.
Cada oportunitat ens convida a crear la realitat que volem en aquest moment de la història.
La teva participació fa la diferència.
Ja tenim les dates d’aquest any, reserva-les!!
I grà cies
( GAL ) Checa outro ano de EMOCIE , esta vez Navarra chamanos a xuntarnos.
Diálogos, escoitas e expresions.
Experimento, camiño de curiosos receptivos.
Respecto, atopando o que nos xunta e nos leva por distintos camiños.
Cada oportunidade invitanos a crear a realidade que queremos neste momento da historia.
A tua participación fai a diferencia.
Xa temos as datas deste ano.
Programalo !!!
E grazas !!!